A satisfying UX is can help your rankings, with second-order factors taken into consideration. A poor UX can seriously impact your human-reviewed rating, at least. Google’s punishing algorithms probably class pages as something akin to a poor UX if they meet certain detectable criteria e.g. lack of reputation or old-school SEO stuff like keyword stuffing a site.
QUOTE: “Duplicated content is often not manipulative and is commonplace on many websites and often free from malicious intent. Copied content can often be penalised algorithmically or manually. Duplicate content is not penalised, but this is often not an optimal set-up for pages, either. Be VERY careful ‘spinning’ ‘copied’ text to make it unique!” Shaun Anderson, Hobo, 2018
The basics of GOOD SEO hasn’t changed for years – though effectiveness of particular elements has certainly narrowed or changed in type of usefulness – you should still be focusing on building a simple site using VERY simple SEO best practices – don’t sweat the small stuff, while all-the-time paying attention to the important stuff – add plenty of unique PAGE TITLES and plenty of new ORIGINAL CONTENT. Understand how Google SEES your website. CRAWL it, like Google does, with (for example) Screaming Frog SEO spider, and fix malformed links or things that result in server errors (500), broken links (400+) and unnecessary redirects (300+). Each page you want in Google should serve a 200 OK header message.
to avoid throwing link equity away, you might create HIGH-LEVEL IN-DEPTH TOPIC PAGES on your site and redirect (or use canonical redirects) any related expired content that HAVE INCOMING BACKLINKS, to this topic page (and keep it updated, folding content from old pages, where relevant and there is traffic opportunity, to create TOPIC pages that are focused on the customer e.g. information pages)
A poor 404 page and user interaction with it, can only lead to a ‘poor user experience’ signal at Google’s end, for a number of reasons. I will highlight a poor 404 page in my audits and actually programmatically look for signs of this issue when I scan a site. I don’t know if Google looks at your site that way to rate it e.g. algorithmically determines if you have a good 404 page – or if it is a UX factor, something to be taken into consideration further down the line – or purely to get you thinking about 404 pages (in general) to help prevent Google wasting resources indexing crud pages and presenting poor results to searchers. I think rather that any rating would be a second order scoring including data from user activity on the SERPs – stuff we as SEO can’t see.
Before your website goes live, you need to select a URL. Also known as your domain name, it’s the address that visitors will type in to find your site. Like the giant sign above a storefront window, it’s one of the first things visitors see when they come to your site. That’s why it’s also the first place Google looks to understand what your site is about and decide how to rank it. It’s also important to make sure your URLs are clean and beautiful. This means no special characters, no hashbangs, no page ID. You get the point.