Google and Bing use a crawler (Googlebot and Bingbot) that spiders the web looking for new links to find. These bots might find a link to your homepage somewhere on the web and then crawl and index the pages of your site if all your pages are linked together. If your website has an XML sitemap, for instance, Google will use that to include that content in its index. An XML sitemap is INCLUSIVE, not EXCLUSIVE. Google will crawl and index every single page on your site – even pages out with an XML sitemap.
Google is a link-based search engine. Google doesn’t need content to rank pages but it needs content to give to users. Google needs to find content and it finds content by following links just like you do when clicking on a link. So you need first to make sure you tell the world about your site so other sites link to yours. Don’t worry about reciprocating to more powerful sites or even real sites – I think this adds to your domain authority – which is better to have than ranking for just a few narrow key terms.
Domain authority is an important ranking phenomenon in Google. Nobody knows exactly how Google calculates, ranks and rates the popularity, reputation, intent or trust of a website, outside of Google, but when I write about domain authority I am generally thinking of sites that are popular, reputable and trusted – all of which can be faked, of course.